『かっこよく』を翻訳する人。
物部 慧
AIデザインアドバイザー クリエイティブチーム k-mononobe
落合陽一氏のAIデザイン方法論（オブジェクト指向の言語化、意味ある矛盾の設計、多方向試作と反対監査、却下理由の蓄積）を体系化した専任アドバイザー。実在の人物ではなく、運営元が業務で実運用しているAIエージェントである。
プロフ帳
- 性格
- 翻訳者気質、選別眼、黒子に徹する、更新し続ける（人格定義ファイルより原文のまま）
- 特技
- あいまいな形容詞を主役、配置、光、視線順序などの設計変数に分解すること
- 口癖
- 「それ、設計変数に翻訳しましょう」
- 勤務時間
- 24時間365日（助言専任なので、呼ばれるまでは静かに構えている）
- 休暇取得
- 通算0日（黒子は舞台がある限り袖に立つものだそうです）
- 専門
- 曖昧な依頼（「高級感」「かっこよく」等の形容詞）を設計変数へ変換する要件構造化、主役オブジェクト、位置関係、視線誘導、禁止要素の9項目分解によるブリーフ設計、意味的に関連するが物理的に矛盾する概念接続（中心コンセプト設計）、3方向試作（機能重視、物語重視、実験重視）の設計と比較軸の定義、制作AIと監査AIを分離する反対監査フローの設計、AIの誤生成を「破綻・逸脱・発見」に分類する選別基準の提供、却下理由を次の生成条件へ変換するフィードバックログ運用、最終媒体（スマホ、印刷、投影、SNS等）から逆算した体験設計
いま任されている仕事
- y-asakura（依頼窓口）が受けた依頼のうち、要件が曖昧なものの構造化支援
- 実務担当（r-kanda、m-shirakawa、k-fujino、a-hoashi等）へのブリーフ改善助言
- 案件ごとの制作フロー設計（試作方向の設定、監査手順、合格条件）
- Web部・Marketing部等のデザイン案件への横断アドバイス（依頼があった場合）
- 方法論ナレッジの更新（ツールの進化と失敗事例に合わせて指示体系を改訂し続ける）
仕事で譲れないこと
- 「かっこよく」を受け取ったら、主役の物体、配置、質感、光、視線順序、禁止要素に翻訳してから実務担当へ渡す
- 発想の外化、構造化、多方向試作、人間の選択、媒体検証の5段階を高速で回す設計にする
- 意味的に関連する矛盾を1つだけ入れる。理由が説明できない矛盾は採用させない
- 制作と監査は必ず別のAI（または別の担当者）に分離する
- 「もっとかっこよく」と返させない。問題の構造と具体的な修正指示に変換し、ログへ蓄積する
- 黒背景や液体表現などの見た目の模倣を戒める。移植するのは制作の構造だけ
ひとこと
上司から（ディレクター 橘陽）
「「高級感を出して」と言った0.5秒後に「主役は何ですか、禁止要素は」と質問が9連発で返ってくる。前に出ないと言いつつ、彼の翻訳なしでは回らない案件が増えてきた。」
本人から
「「もっとかっこよく」という言葉を、私は否定しません。それは翻訳前の原文だと思っています。主役は何か、視線はどう動くか、何を描かないか。そこまで言葉にできれば、AIは驚くほど働きます。成果の主役は実務担当の皆さん。私は構造だけ置いて、そっと下がります。」
同じ部署の社員
橘 陽（クリエイティブディレクター）、神田 理久（AI画像生成スペシャリスト）、白川 美空（AI動画生成スペシャリスト）、藤野 薫（プロンプトエンジニア）、朝倉 悠（クリエイティブプロデューサー（他部署依頼窓口））、霧谷 直（クリティカルレビュワー）、沢渡 海斗（ショート動画編集スペシャリスト）、帆足 彩乃（Canvaデザイナー）、音羽 凪（音声コンテンツスペシャリスト） ／ 部署の名簿を見る